女真女子正月滚冰的习俗,名叫“滚百病”,历史十分古老。
此时,几十个女真妇女看到一个服饰古怪的小姑娘,抱着一个女婴下河,不禁侧目看过来。
这些女真妇人肯定是附近栅栏(村寨)的猎人妻女。
她们不像城堡中的女真贵族那样服饰贵重,而是穿着裁剪简陋的羊皮袄子,耳朵上吊着骨环,胸前挂着狼牙、猪牙穿缀的兽骨项链。
个个神情爽利,面容粗糙,轮廓粗犷,看上去泼辣野气。
就是她们的笑声也嘎嘎的,十分爽朗随性,是否温柔不知道,但肯定和含蓄不沾边。
然而她们十分警觉,一看有陌生的外人出现,哪怕是小孩子,也立刻露出警惕之色。
好几个女子立刻滚到岸边,摘下河边树枝上挂的弓箭,口中“呼哨”一声,就要拉弓,动作十分干脆。
这哪里是女人?简直就是一头头母豹子。
她们是林中人的妻女,是深山老林的女儿,既像狍子般质朴,又像豺狼一般坚韧。
她们同样是女猎手,协助父兄打猎捕鱼。成年女子只要没灾没病,谁不会拉弓射箭?谁不会挥刀砍人?
起码在眼下这个时期,女真底层妇女仍然十分骁勇。
朱寅眼见她们反应过激,赶紧大声用满语说道:
“额云(姐姐)!库思色赛音!(你们好)”
“毕斡刺古出色!(我是朋友)”
“阿尼亚安巴,乌尔衮!(新年吉祥)”
他一边喊,一边挥着小手。
嗯?几个拿起弓箭的女子,顿时笑了起来。
“原来是几个牛牛(小孩子)!”
“澳客到!(欢迎客人)”
“赛音!”
宁采薇不知道她们说什么,却知道朱寅化解了危机,立刻讨好的对几人笑笑。
“小格格(小姑娘),一起来滚吧!”一个圆脸女子笑道,“一起滚!”
此时,几十个女真妇女看到一个服饰古怪的小姑娘,抱着一个女婴下河,不禁侧目看过来。
这些女真妇人肯定是附近栅栏(村寨)的猎人妻女。
她们不像城堡中的女真贵族那样服饰贵重,而是穿着裁剪简陋的羊皮袄子,耳朵上吊着骨环,胸前挂着狼牙、猪牙穿缀的兽骨项链。
个个神情爽利,面容粗糙,轮廓粗犷,看上去泼辣野气。
就是她们的笑声也嘎嘎的,十分爽朗随性,是否温柔不知道,但肯定和含蓄不沾边。
然而她们十分警觉,一看有陌生的外人出现,哪怕是小孩子,也立刻露出警惕之色。
好几个女子立刻滚到岸边,摘下河边树枝上挂的弓箭,口中“呼哨”一声,就要拉弓,动作十分干脆。
这哪里是女人?简直就是一头头母豹子。
她们是林中人的妻女,是深山老林的女儿,既像狍子般质朴,又像豺狼一般坚韧。
她们同样是女猎手,协助父兄打猎捕鱼。成年女子只要没灾没病,谁不会拉弓射箭?谁不会挥刀砍人?
起码在眼下这个时期,女真底层妇女仍然十分骁勇。
朱寅眼见她们反应过激,赶紧大声用满语说道:
“额云(姐姐)!库思色赛音!(你们好)”
“毕斡刺古出色!(我是朋友)”
“阿尼亚安巴,乌尔衮!(新年吉祥)”
他一边喊,一边挥着小手。
嗯?几个拿起弓箭的女子,顿时笑了起来。
“原来是几个牛牛(小孩子)!”
“澳客到!(欢迎客人)”
“赛音!”
宁采薇不知道她们说什么,却知道朱寅化解了危机,立刻讨好的对几人笑笑。
“小格格(小姑娘),一起来滚吧!”一个圆脸女子笑道,“一起滚!”