当然，对外町田编辑的说辞自然是不想再多跑一次富士见文库，所以计划在今天就交付第二卷的翻译，顺便签约第四卷。
想法和计划都很顺利，中午饭后千反田成玉就在会议室和克里斯编辑签好了第四卷翻译工作的协议，至于第二卷剩余的九十万日元薪酬则会在三天内打进千反田成玉的账户。
一百万不算很多，但也够千反田成玉把纱雾，英梨梨以及真由的第一笔每人二十五万日元劳务费支付。剩下的，还可以带着小留美社团众人一趟海滨别墅行，也就基本会花差完了。
至于之后咖啡厅打工所得和第四卷的翻译薪酬，千反田成玉则打算象征性地拿来偿还母亲的债务，外加略微添几件衣服，最后还要改善下饮食。
谢过山田克里斯编辑，千反田成玉离开后自然紧接着去找霞之丘诗羽。千反田成玉敲了敲门，又出声唤了一句，耽搁了好一会，霞之丘诗羽才给他开门。
诗羽前辈气色还好，白皙的肌肤泛着微微的红，及腰的长发似乎刚刚清洗过，黑亮中有些湿漉漉的感觉。
“你还没回去呀。”她轻轻眨眨眼，扭过头有些不知该说什么。
千反田成玉笑笑，“前辈，你不是也在吗？”
“等头发干了，我也回去了。”
霞之丘诗羽摇摇头，轻轻捋了捋耳鬓的发丝，赤着脚往房间里走去。却不防千反田成玉关上门，就从后面直接搂住她的细腰，喃喃问道：“前辈……下次什么时候见？”
霞之丘诗羽娇躯颤了一下，板起脸色，用力推开他的手，“我……见什么见……我还准备报警呢！”
“诶，哪里有罪犯吗？！”
“明知故问……你以为诱?奸不是犯罪吗？”
“呃……”
千反田成玉自然不会当真，眨眨眼在她耳边撒娇般说道：“诗羽前辈，这次就饶过我……周末再来东京找你好不好。”
霞之丘诗羽缓了缓脸色，又咬咬牙道：“到时候再说吧……你先把我的安全裤还回来……别以为是你的战利品。”
千反田哭笑不得，凑在霞之丘诗羽耳边小声道：“装在前辈的小包里了。”
霞之丘诗羽一呆，顿时羞得面红耳赤，“千笨蛋，你装那里干嘛，害我总也找不到！”
“哈——”
千反田成玉瞅着机会就在诗羽学姐脸上啄了一口，又在她恼羞成怒之前连退三步，正色道：“在富士见都一整天了，我就先回去了。”
霞之丘诗羽撇了撇嘴，“现在没力气，周末时记得来我家，我要找你算账。”
“知道啦……”
千反田成玉歪歪头，笑得有点甜。
想法和计划都很顺利，中午饭后千反田成玉就在会议室和克里斯编辑签好了第四卷翻译工作的协议，至于第二卷剩余的九十万日元薪酬则会在三天内打进千反田成玉的账户。
一百万不算很多，但也够千反田成玉把纱雾，英梨梨以及真由的第一笔每人二十五万日元劳务费支付。剩下的，还可以带着小留美社团众人一趟海滨别墅行，也就基本会花差完了。
至于之后咖啡厅打工所得和第四卷的翻译薪酬，千反田成玉则打算象征性地拿来偿还母亲的债务，外加略微添几件衣服，最后还要改善下饮食。
谢过山田克里斯编辑，千反田成玉离开后自然紧接着去找霞之丘诗羽。千反田成玉敲了敲门，又出声唤了一句，耽搁了好一会，霞之丘诗羽才给他开门。
诗羽前辈气色还好，白皙的肌肤泛着微微的红，及腰的长发似乎刚刚清洗过，黑亮中有些湿漉漉的感觉。
“你还没回去呀。”她轻轻眨眨眼，扭过头有些不知该说什么。
千反田成玉笑笑，“前辈，你不是也在吗？”
“等头发干了，我也回去了。”
霞之丘诗羽摇摇头，轻轻捋了捋耳鬓的发丝，赤着脚往房间里走去。却不防千反田成玉关上门，就从后面直接搂住她的细腰，喃喃问道：“前辈……下次什么时候见？”
霞之丘诗羽娇躯颤了一下，板起脸色，用力推开他的手，“我……见什么见……我还准备报警呢！”
“诶，哪里有罪犯吗？！”
“明知故问……你以为诱?奸不是犯罪吗？”
“呃……”
千反田成玉自然不会当真，眨眨眼在她耳边撒娇般说道：“诗羽前辈，这次就饶过我……周末再来东京找你好不好。”
霞之丘诗羽缓了缓脸色，又咬咬牙道：“到时候再说吧……你先把我的安全裤还回来……别以为是你的战利品。”
千反田哭笑不得，凑在霞之丘诗羽耳边小声道：“装在前辈的小包里了。”
霞之丘诗羽一呆，顿时羞得面红耳赤，“千笨蛋，你装那里干嘛，害我总也找不到！”
“哈——”
千反田成玉瞅着机会就在诗羽学姐脸上啄了一口，又在她恼羞成怒之前连退三步，正色道：“在富士见都一整天了，我就先回去了。”
霞之丘诗羽撇了撇嘴，“现在没力气，周末时记得来我家，我要找你算账。”
“知道啦……”
千反田成玉歪歪头，笑得有点甜。