疯女胡安娜(2014)(1/2)
“小尤索,小尤索,我亲爱的小尤索,你在哪里?”我像往常那样脸颊紧紧贴着雪白的墙从门缝向外探望,按照惯例呼唤了三次年轻而又顽皮的伙计尤索,不过多久便有一个调皮的灰黑色大眼睛于门外正对我的视线。
“陛下我当然在这里,您又盼望着了解大门口的那棵树上的乌鸦的故事吗?”
“那还用说,尤索。就是那两只蜷伏在黑色树枝上的笨鸟,快告诉我吧,否则我不会给你的侍女妹妹那颗珍珠!”
“它们不见啦,陛下。”他的话里有一种兴高采烈的神气,“灰喜鹊飞来筑巢了哩,没多久就能陪劳拉采摘城堡外草坪上的雏菊……”
“哪棵树,尤索?”我打断了年轻人的话,“是那棵乌鸦所钟爱的老树吗?”
“不,陛下,那可是一颗橡树,漂亮的橡树,到了时候结的果可好看啦!”
“那么多橡树,是哪一棵?”
“离老树二十步远,从左往右第四棵。”那伙计依旧欢快地答道。“这么说是春天来了?”
“可不是嘛,大家伙正忙着呢!”
“庆祝新王登基?”如果真的是新的国王加冕,那一定是查理,因为我至今被囚禁在这没有窗户的房间内。
“加冕?不,怎么会呢,陛下,这是不可能的事。”这伙计重复了一遍我说的话,抬高语调立即否定这令我迷惘的猜测。
“不是新王登基,也近了。”
“明天是复活节,陛下。”年轻人故意绕开这敏感的话题,“您忘啦,复活节!”
我还真忘记了这个重大的日子,“宽恕我吧,我的天主!尤索,你可以去干你的事了。”
轻快的脚步声逐渐向远方飘去,房间内的空气陷入了寂静与阴森的境界,唉,疯子离不开空气。
我伏在厚重的门板上,仔细聆听门外的一切细微的动静,可我连老鼠打洞的声音都寻不到,心中郁结着的焦急与苦闷足足折磨了我半个世纪!
“你们这群蠢驴把门打开!明天是复活节!”明天是复活节,这群呆头鹅,他们不知道查理仍旧没有找到他四岁时复活节藏的蛋!那些蛋早就被扔了,我还没有告诉他,“我要告诉我的儿子查理一件很重要的事!你们把门打开!快打开!”没有人回应我的话,于是我便想到用拳头使劲击打坚硬的木板,带来的疼痛聚集到一定程度时我发现我的手渐渐麻木,相信那脆弱不堪的木头总有一天会被我击碎!
“腓力回来啦!你们知道吗?腓力会在复活节那天掀开棺木!到时候我就能见到他,亲吻他饱满的额头与唇!天主啊明日我是最幸福的女人!”他们说腓力会起死回生,一定是明天了!
“快叫人给我整理头发,明天我要见我亲爱的丈夫!”
“想到这些我便不由自主地高兴,英明的父王,愿你能在天堂看见你的女儿胡安娜和她的夫与子畅饮美酒!”
门外走廊冗杂的脚步声愈来愈清晰,近了,近了!是查理带着随从,还是腓力与查理一起看我来了?我几乎无法控制我呼吸的节奏,麻木的拳头敲起门板来更加卖力,“腓力,查理,别犹豫,打开锁,见见你那可怜的妻,见见为你寻死觅活的母亲!”
“陛下,这是一周以来您的第几次神志不清?”就在这时有一道声音出现地极为突兀,不是查理的,更不是腓力的,我打了个实在的寒战,“没有殿下的指示,您仍旧得呆在这个房间里。”
没有什么比这句话更糟糕的了,此时此刻它莫名其妙正正好浇醒我的神经。
“陛下我当然在这里,您又盼望着了解大门口的那棵树上的乌鸦的故事吗?”
“那还用说,尤索。就是那两只蜷伏在黑色树枝上的笨鸟,快告诉我吧,否则我不会给你的侍女妹妹那颗珍珠!”
“它们不见啦,陛下。”他的话里有一种兴高采烈的神气,“灰喜鹊飞来筑巢了哩,没多久就能陪劳拉采摘城堡外草坪上的雏菊……”
“哪棵树,尤索?”我打断了年轻人的话,“是那棵乌鸦所钟爱的老树吗?”
“不,陛下,那可是一颗橡树,漂亮的橡树,到了时候结的果可好看啦!”
“那么多橡树,是哪一棵?”
“离老树二十步远,从左往右第四棵。”那伙计依旧欢快地答道。“这么说是春天来了?”
“可不是嘛,大家伙正忙着呢!”
“庆祝新王登基?”如果真的是新的国王加冕,那一定是查理,因为我至今被囚禁在这没有窗户的房间内。
“加冕?不,怎么会呢,陛下,这是不可能的事。”这伙计重复了一遍我说的话,抬高语调立即否定这令我迷惘的猜测。
“不是新王登基,也近了。”
“明天是复活节,陛下。”年轻人故意绕开这敏感的话题,“您忘啦,复活节!”
我还真忘记了这个重大的日子,“宽恕我吧,我的天主!尤索,你可以去干你的事了。”
轻快的脚步声逐渐向远方飘去,房间内的空气陷入了寂静与阴森的境界,唉,疯子离不开空气。
我伏在厚重的门板上,仔细聆听门外的一切细微的动静,可我连老鼠打洞的声音都寻不到,心中郁结着的焦急与苦闷足足折磨了我半个世纪!
“你们这群蠢驴把门打开!明天是复活节!”明天是复活节,这群呆头鹅,他们不知道查理仍旧没有找到他四岁时复活节藏的蛋!那些蛋早就被扔了,我还没有告诉他,“我要告诉我的儿子查理一件很重要的事!你们把门打开!快打开!”没有人回应我的话,于是我便想到用拳头使劲击打坚硬的木板,带来的疼痛聚集到一定程度时我发现我的手渐渐麻木,相信那脆弱不堪的木头总有一天会被我击碎!
“腓力回来啦!你们知道吗?腓力会在复活节那天掀开棺木!到时候我就能见到他,亲吻他饱满的额头与唇!天主啊明日我是最幸福的女人!”他们说腓力会起死回生,一定是明天了!
“快叫人给我整理头发,明天我要见我亲爱的丈夫!”
“想到这些我便不由自主地高兴,英明的父王,愿你能在天堂看见你的女儿胡安娜和她的夫与子畅饮美酒!”
门外走廊冗杂的脚步声愈来愈清晰,近了,近了!是查理带着随从,还是腓力与查理一起看我来了?我几乎无法控制我呼吸的节奏,麻木的拳头敲起门板来更加卖力,“腓力,查理,别犹豫,打开锁,见见你那可怜的妻,见见为你寻死觅活的母亲!”
“陛下,这是一周以来您的第几次神志不清?”就在这时有一道声音出现地极为突兀,不是查理的,更不是腓力的,我打了个实在的寒战,“没有殿下的指示,您仍旧得呆在这个房间里。”
没有什么比这句话更糟糕的了,此时此刻它莫名其妙正正好浇醒我的神经。