方冬这辈子唯一一次中大奖，去南极旅游。
坐上邮轮没能到得了南极，却到了3159年的北方星域中的比特考斯星。
“小孩？有没有钱？”卖营养剂向来不赚钱，联盟一直压着价，布兰很气愤，这个臭哄哄的小孩已经站在他家店子前有一个小时了。
老喜家营养剂直销店，方冬努力辨认出写的很烂的汉字。好歹是汉字，方冬在比特考斯星游荡了两天，终于看到了汉字。她已经两天没有吃任何东西了，这颗星球太贫瘠了。她掉落的地方即使在城镇里面也没能让她混上一口吃的。
“您是老喜吗？”方冬艰难的开口，她已经饿到头晕目眩，在布兰开口后她过了好一会才问道。
布兰吓了一跳，如今认识古汉字的人真的不多。大家都爱写通用语。
“你认识牌子上的字吗？”这是布兰的老爹钻研了好久写的。布兰的老爹名叫喜杜杜，是个民间古汉语爱好者。布兰听得懂汉语是因为他在教育星选过古汉语课。但他有点激动，脱口而出说的是通用语，方冬没听懂。
愣神看着他。
喜布兰的爹喜杜杜从铺子后面走出来。
喜杜杜也就是老喜，大鼻头，头发茂盛，棕色的眼睛，身体算不上胖也不算瘦。
“我是老喜”说的是翻译腔的汉语了。
方冬终于遇到能交流的人，结果却因为饥饿导致的低血糖昏了过去。
太惨了。这是方冬晕过去前的想法。
老喜拎着方冬的领子，把她提进去。
“这个小孩好小哦，也不知道是哪来的。”布兰看着他爹手上提着的方冬。
“有可能是雇佣兵抓来的贵族小孩吧。”老喜打量了一下这穿着天然布料的小孩。“毕竟还会古汉语，她才那么小”
方冬一醒来就看到布兰黄不拉几的脸凑到她跟前。
“吃点营养剂吧，钱先欠着”布兰说的是汉语。
“谢谢”方冬接过牙膏管一般的营养剂，一口吃了干净。营养剂没有味道，但是这时候她却觉得很好吃。
方冬第一天来还以为自己漂到非洲沙漠里，后来认真思考了一下地理，船是从南美洲出发的，应该不太可能出了事能漂这么远。后来在城里转悠一天，
加上发现自己身高变矮，变成四岁左右的样子，她逐渐明白自己可能穿越到别的地方了。
在和布兰的后续交谈里她逐渐知道了这里是两千多年以后的银河系中的渺小的一颗低级星球，现在已经是大银河时代，地球人已经在银河系广泛地活下来。
“哦，你醒了”老喜走进来，这该死的翻译腔。
坐上邮轮没能到得了南极，却到了3159年的北方星域中的比特考斯星。
“小孩？有没有钱？”卖营养剂向来不赚钱，联盟一直压着价，布兰很气愤，这个臭哄哄的小孩已经站在他家店子前有一个小时了。
老喜家营养剂直销店，方冬努力辨认出写的很烂的汉字。好歹是汉字，方冬在比特考斯星游荡了两天，终于看到了汉字。她已经两天没有吃任何东西了，这颗星球太贫瘠了。她掉落的地方即使在城镇里面也没能让她混上一口吃的。
“您是老喜吗？”方冬艰难的开口，她已经饿到头晕目眩，在布兰开口后她过了好一会才问道。
布兰吓了一跳，如今认识古汉字的人真的不多。大家都爱写通用语。
“你认识牌子上的字吗？”这是布兰的老爹钻研了好久写的。布兰的老爹名叫喜杜杜，是个民间古汉语爱好者。布兰听得懂汉语是因为他在教育星选过古汉语课。但他有点激动，脱口而出说的是通用语，方冬没听懂。
愣神看着他。
喜布兰的爹喜杜杜从铺子后面走出来。
喜杜杜也就是老喜，大鼻头，头发茂盛，棕色的眼睛，身体算不上胖也不算瘦。
“我是老喜”说的是翻译腔的汉语了。
方冬终于遇到能交流的人，结果却因为饥饿导致的低血糖昏了过去。
太惨了。这是方冬晕过去前的想法。
老喜拎着方冬的领子，把她提进去。
“这个小孩好小哦，也不知道是哪来的。”布兰看着他爹手上提着的方冬。
“有可能是雇佣兵抓来的贵族小孩吧。”老喜打量了一下这穿着天然布料的小孩。“毕竟还会古汉语，她才那么小”
方冬一醒来就看到布兰黄不拉几的脸凑到她跟前。
“吃点营养剂吧，钱先欠着”布兰说的是汉语。
“谢谢”方冬接过牙膏管一般的营养剂，一口吃了干净。营养剂没有味道，但是这时候她却觉得很好吃。
方冬第一天来还以为自己漂到非洲沙漠里，后来认真思考了一下地理，船是从南美洲出发的，应该不太可能出了事能漂这么远。后来在城里转悠一天，
加上发现自己身高变矮，变成四岁左右的样子，她逐渐明白自己可能穿越到别的地方了。
在和布兰的后续交谈里她逐渐知道了这里是两千多年以后的银河系中的渺小的一颗低级星球，现在已经是大银河时代，地球人已经在银河系广泛地活下来。
“哦，你醒了”老喜走进来，这该死的翻译腔。