(上工啰!)
“你们四个都跟我走！”凡尔纳霍地转过身去，领着哈利等人穿过长廊，向楼梯走去，当他正欲举步下行时，哈利猛地惶恐地问道：“凡、教、教授请问你是要带我们去哪里？”
凡尔纳回过头去，说道：“去找庞弗雷夫人，让她给你们几瓶解毒剂，要知道三头犬所吐出的气息，可是带有毒性的，若是不及早处理，或许会有不小的后果。”尽管他清楚按照原文，四人最后都没有中毒的迹象，但自从发生了奎里纳斯的事后，凡尔纳更愿意相信自己多年来所累积的魔法知识，而非是去信任那虚无飘渺的剧情来。
“所以教授，你也知道门后面藏了什么怪物？”哈利问道。
“这似乎不关你的事，波特先生。”凡尔纳冷冷的一语，瞬间浇熄了对方暂时提起的胆火。
又走了数步，这次又换罗恩恳求道：“凡、凯凯德蒙教授，我们的身体都没有问题，你你不用带我们去医疗翼的……”感受到对方的直视后，他的声音又逐渐转小，直至细不可闻，“麦格教授的办公室就在那里……”闻言，其余三人皆是面色一僵，赶忙同声恳求。
“教授，我们的身体都没事。”
“教、教授，请不要、要带我们去找麦、麦格教授……”
“教授，据我所知，三头犬的吐息只有很小的机率会让人中毒。”
“现在你们终于会担心受到惩罚了，那么为什么之前不懂得谨为慎行？”凡尔纳的声音陡然转趋严厉，但心底却是乐不可支，直到这时他终是体会到能够吓唬学生的美妙所在，“更何况，到底是什么原因让你认为，除了麦格教授以外，我……不会惩罚你，韦斯莱先生？”
“我我……”罗恩嗫嚅着，并投以凡尔纳一个哀求的眼神。
“我记得我在好几年前，就跟你谈过‘骑士精神’了，罗恩，它虽然告诉你不要逃避挑战，但并不是要你置身于危险之内，而是要你在量力而为的前提下去实践勇敢。”凡尔纳顿了顿，终于在学生们感激的目光下回身而行，“你们也都给我听着！我们要时时注意，勇气常常是盲目的，因为它没有看见隐伏在暗中的危险与困难。”
“同时，凯瑟琳.雷恩曾说过：‘鲁莽往往以勇敢的名义出现，但它却是另一回事，并不属于美德；勇敢直接来源于谨慎，而鲁莽则是出于愚蠢和想当然。’请记住，格兰芬多是崇尚勇气没错，但不是让你们‘只剩下’勇气！”
凡尔纳领着众人回到他的办公室之中，并取下储备的“解毒剂”，逼着他们饮下，当看到他们露出一副生不如死的表情后，才又说道：“既然你们不想让麦格教授知道这件事，那就由我来扣分吧，我想想……夜间在外游荡，每人扣十分。”
“不……”赫敏面色骤变，这是她有生以来第一次害学院失分，这让一向优秀的她痛苦非常，“教授，我并不是自愿和他们……”她还想做最后的努力，却败在凡尔纳警告性的目光下。
的确，赫敏是长的很可爱，但凡尔纳却从不是用下半身当脑子的生物，如今他身为一名教授就必须公事公办。
“哦，凡、凯德蒙教授，”发现不用去见麦格后，罗恩的心思又活络了起来，腆着脸道：“拜托，请你手下留情，或许我一学期也赚不到十分耶！”
“好啊，我可以不因为‘夜游’而扣你的分数，”在罗恩的喜眉笑眼之下，凡尔纳眯起双眸来，隐藏住其中蕴含的危险光芒，“那我就来追究闯入禁区的事情好了，让我再来想想要扣多少分……或许那将会是你‘一辈子’也还不完的缺口。”
罗恩惊得赶忙举手告饶，哈利也在一旁帮衬，甚至连奈威也用哀求的眼神望着凡尔纳，唯有赫敏仍是一副失神的模样，还未从刚才的打击中回过神来。
当凡尔纳将四人送回到格兰芬多的休息室后，三名男孩瞬间瘫倒在扶手椅上，面带颓然，好一会静默无声，谁也不愿开口，脑中只剩下三头犬与凡尔纳交错的身影，分不清谁比谁恐怖，同时更担心明日要如何去面对格兰芬多的同学们发现少了四十分后的责问。
良久后，罗恩才说道：“别这样，伙计，我们应该庆幸今天抓到我们的是凡尔纳，我无法想像如果是被麦格教授或费尔奇那个老家伙发现的话，会有什么后果！”
哈利还未回话，就只见原本肃立一旁，恍若一尊石像的赫敏暴躁地挥着手，尖声道：“凡尔纳？是那个凯德蒙教授的名字吗，看来你们果然认识。对、对，是真的很幸运！他很喜欢你，罗恩.韦斯莱先生，还有你，哈利.波特！但明明我、明明我……”她捧着脸，呜咽地跑上了旋转梯。
罗恩目瞪口呆地望着赫敏离去的背影，哑然道：“喜欢，她疯了吗？如果凡尔纳真对我这么好，怎么还会扣我们的分数。还有，她又有什么资格怪我们？我们都还没怪她出卖大家耶！”
“你们四个都跟我走！”凡尔纳霍地转过身去，领着哈利等人穿过长廊，向楼梯走去，当他正欲举步下行时，哈利猛地惶恐地问道：“凡、教、教授请问你是要带我们去哪里？”
凡尔纳回过头去，说道：“去找庞弗雷夫人，让她给你们几瓶解毒剂，要知道三头犬所吐出的气息，可是带有毒性的，若是不及早处理，或许会有不小的后果。”尽管他清楚按照原文，四人最后都没有中毒的迹象，但自从发生了奎里纳斯的事后，凡尔纳更愿意相信自己多年来所累积的魔法知识，而非是去信任那虚无飘渺的剧情来。
“所以教授，你也知道门后面藏了什么怪物？”哈利问道。
“这似乎不关你的事，波特先生。”凡尔纳冷冷的一语，瞬间浇熄了对方暂时提起的胆火。
又走了数步，这次又换罗恩恳求道：“凡、凯凯德蒙教授，我们的身体都没有问题，你你不用带我们去医疗翼的……”感受到对方的直视后，他的声音又逐渐转小，直至细不可闻，“麦格教授的办公室就在那里……”闻言，其余三人皆是面色一僵，赶忙同声恳求。
“教授，我们的身体都没事。”
“教、教授，请不要、要带我们去找麦、麦格教授……”
“教授，据我所知，三头犬的吐息只有很小的机率会让人中毒。”
“现在你们终于会担心受到惩罚了，那么为什么之前不懂得谨为慎行？”凡尔纳的声音陡然转趋严厉，但心底却是乐不可支，直到这时他终是体会到能够吓唬学生的美妙所在，“更何况，到底是什么原因让你认为，除了麦格教授以外，我……不会惩罚你，韦斯莱先生？”
“我我……”罗恩嗫嚅着，并投以凡尔纳一个哀求的眼神。
“我记得我在好几年前，就跟你谈过‘骑士精神’了，罗恩，它虽然告诉你不要逃避挑战，但并不是要你置身于危险之内，而是要你在量力而为的前提下去实践勇敢。”凡尔纳顿了顿，终于在学生们感激的目光下回身而行，“你们也都给我听着！我们要时时注意，勇气常常是盲目的，因为它没有看见隐伏在暗中的危险与困难。”
“同时，凯瑟琳.雷恩曾说过：‘鲁莽往往以勇敢的名义出现，但它却是另一回事，并不属于美德；勇敢直接来源于谨慎，而鲁莽则是出于愚蠢和想当然。’请记住，格兰芬多是崇尚勇气没错，但不是让你们‘只剩下’勇气！”
凡尔纳领着众人回到他的办公室之中，并取下储备的“解毒剂”，逼着他们饮下，当看到他们露出一副生不如死的表情后，才又说道：“既然你们不想让麦格教授知道这件事，那就由我来扣分吧，我想想……夜间在外游荡，每人扣十分。”
“不……”赫敏面色骤变，这是她有生以来第一次害学院失分，这让一向优秀的她痛苦非常，“教授，我并不是自愿和他们……”她还想做最后的努力，却败在凡尔纳警告性的目光下。
的确，赫敏是长的很可爱，但凡尔纳却从不是用下半身当脑子的生物，如今他身为一名教授就必须公事公办。
“哦，凡、凯德蒙教授，”发现不用去见麦格后，罗恩的心思又活络了起来，腆着脸道：“拜托，请你手下留情，或许我一学期也赚不到十分耶！”
“好啊，我可以不因为‘夜游’而扣你的分数，”在罗恩的喜眉笑眼之下，凡尔纳眯起双眸来，隐藏住其中蕴含的危险光芒，“那我就来追究闯入禁区的事情好了，让我再来想想要扣多少分……或许那将会是你‘一辈子’也还不完的缺口。”
罗恩惊得赶忙举手告饶，哈利也在一旁帮衬，甚至连奈威也用哀求的眼神望着凡尔纳，唯有赫敏仍是一副失神的模样，还未从刚才的打击中回过神来。
当凡尔纳将四人送回到格兰芬多的休息室后，三名男孩瞬间瘫倒在扶手椅上，面带颓然，好一会静默无声，谁也不愿开口，脑中只剩下三头犬与凡尔纳交错的身影，分不清谁比谁恐怖，同时更担心明日要如何去面对格兰芬多的同学们发现少了四十分后的责问。
良久后，罗恩才说道：“别这样，伙计，我们应该庆幸今天抓到我们的是凡尔纳，我无法想像如果是被麦格教授或费尔奇那个老家伙发现的话，会有什么后果！”
哈利还未回话，就只见原本肃立一旁，恍若一尊石像的赫敏暴躁地挥着手，尖声道：“凡尔纳？是那个凯德蒙教授的名字吗，看来你们果然认识。对、对，是真的很幸运！他很喜欢你，罗恩.韦斯莱先生，还有你，哈利.波特！但明明我、明明我……”她捧着脸，呜咽地跑上了旋转梯。
罗恩目瞪口呆地望着赫敏离去的背影，哑然道：“喜欢，她疯了吗？如果凡尔纳真对我这么好，怎么还会扣我们的分数。还有，她又有什么资格怪我们？我们都还没怪她出卖大家耶！”