在音律这条路上,老吉不敢跟前世那些大师比,拿来忽悠忽悠这些人是没问题的。
没办法,老吉也很苦逼啊!
不同于别人,穿越到秦汉三国等华夏嫡系。穿到异国他乡语言不同,很多经典诗词一经翻译就没有那种意境了。
虽说大体意思还在,但是诗词之美,不就在于那关键几个字或词的意境吗。诗词之道流传到扶桑,已经大变模样。
例如“夏风静谧,生鲜头颅迎风摆,美不胜收”,扶桑的俳句有点意思,却又差那么点意思,不敢恭维。
偷不成诗词,便偷曲吧。音乐无国界,雅俗共赏之!
跟山野村民吟诗诵词或许听不懂,但抚琴吹笛肯定能跟着嗨。礼乐皆是兴文之道!
“好~好~好!好个看我策马扬鞭!”织田信长闻言大喜,转身对斎藤道三说道“岳父大人,您麾下这位好生有趣,不知如何称呼?”
斎藤道三听后也是十分高兴“这位就是人称能登智将的吉君,曾在能登以百人之力,击破敌军数千。”
织田信长听后顿时大喜,如此人才不正是我想要的吗,急忙问道“岳父大人刚才说过若有需要当全力支援?”
斋藤道三不疑有他,说就说了还赖账不成“只需开口便是。”
“本家正在招募良才,请岳父大人割爱,将此人转仕于我。”织田信长行了一礼说道。
如今斋藤道三虽已成为美浓国主,但国内豪族众多,还有许多叛乱的和不听调令的。他正想培养些有才干的新人势力,以压制不服管教的众豪族,特别是年纪大了喜欢提携些年轻俊彦,例如身边的明智光秀就是如此。
好不容易遇到老吉这个已经证明过实力的人次,哪里舍得。更何况他年老后,也是喜爱乐曲文调,还想回去多听听曲。便说道“其余皆可,此事不行。”
这还没出门呢,说过的话就不认了,织田信长哪里肯依。
喂~喂~喂,我还没答应入仕呢,你们就开始争了,可把我这个事主放在眼中。老吉只感心中郁闷,就这么没有发言权的吗。
见两人逐渐开始争执,原本融洽的气氛马上就要变味,老吉赶紧开口说道“二位殿下!在下只是游历至此,暂无仕官之心。还请二位冷静,勿为在下争执,让我离去吧。”
“不行!”斋藤道三和织田信长两人,异口同声霸道的说道。
“在下有一策!”一直在旁边跪坐的青年武士开口说道。
道三大喜“光秀,你有何良策?”
原来这名青年武士便是明智光秀,此时年轻尚未变强,也未秃顶,所以老吉没有认出来。
“不若从中一刀劈开,一家一半,如此便无需争执了。”明智光秀幽幽的说道。
呸!你个死秃子,就是嫉妒哥刚刚出了风头。这么恶毒,你的良心大大滴坏了。
没办法,老吉也很苦逼啊!
不同于别人,穿越到秦汉三国等华夏嫡系。穿到异国他乡语言不同,很多经典诗词一经翻译就没有那种意境了。
虽说大体意思还在,但是诗词之美,不就在于那关键几个字或词的意境吗。诗词之道流传到扶桑,已经大变模样。
例如“夏风静谧,生鲜头颅迎风摆,美不胜收”,扶桑的俳句有点意思,却又差那么点意思,不敢恭维。
偷不成诗词,便偷曲吧。音乐无国界,雅俗共赏之!
跟山野村民吟诗诵词或许听不懂,但抚琴吹笛肯定能跟着嗨。礼乐皆是兴文之道!
“好~好~好!好个看我策马扬鞭!”织田信长闻言大喜,转身对斎藤道三说道“岳父大人,您麾下这位好生有趣,不知如何称呼?”
斎藤道三听后也是十分高兴“这位就是人称能登智将的吉君,曾在能登以百人之力,击破敌军数千。”
织田信长听后顿时大喜,如此人才不正是我想要的吗,急忙问道“岳父大人刚才说过若有需要当全力支援?”
斋藤道三不疑有他,说就说了还赖账不成“只需开口便是。”
“本家正在招募良才,请岳父大人割爱,将此人转仕于我。”织田信长行了一礼说道。
如今斋藤道三虽已成为美浓国主,但国内豪族众多,还有许多叛乱的和不听调令的。他正想培养些有才干的新人势力,以压制不服管教的众豪族,特别是年纪大了喜欢提携些年轻俊彦,例如身边的明智光秀就是如此。
好不容易遇到老吉这个已经证明过实力的人次,哪里舍得。更何况他年老后,也是喜爱乐曲文调,还想回去多听听曲。便说道“其余皆可,此事不行。”
这还没出门呢,说过的话就不认了,织田信长哪里肯依。
喂~喂~喂,我还没答应入仕呢,你们就开始争了,可把我这个事主放在眼中。老吉只感心中郁闷,就这么没有发言权的吗。
见两人逐渐开始争执,原本融洽的气氛马上就要变味,老吉赶紧开口说道“二位殿下!在下只是游历至此,暂无仕官之心。还请二位冷静,勿为在下争执,让我离去吧。”
“不行!”斋藤道三和织田信长两人,异口同声霸道的说道。
“在下有一策!”一直在旁边跪坐的青年武士开口说道。
道三大喜“光秀,你有何良策?”
原来这名青年武士便是明智光秀,此时年轻尚未变强,也未秃顶,所以老吉没有认出来。
“不若从中一刀劈开,一家一半,如此便无需争执了。”明智光秀幽幽的说道。
呸!你个死秃子,就是嫉妒哥刚刚出了风头。这么恶毒,你的良心大大滴坏了。