第792章难搞噢(2/3)
于是乎，等到晚上顾锦城从外面应酬回来的时候，宋瑾伊跟他说了这件事。
顾锦城喝着宋瑾伊给他煮的醒酒汤，靠着抱枕，倚在沙发上，神色间有些慵懒，“这个合作案你可以接下，交接的事让你助理去做，你不要单独跟司爵待在一起。”
这件事一旦董事会的介入，宋瑾伊必然是想证明自己的能力让那些不看好她的人闭嘴的，那么这个跨国的合作案她肯定是不会推脱的，但为了她的安全着想，顾锦城只能出此下策。
宋瑾伊思忱片刻，同意了他的想法。
第二天，宋瑾伊一如既往地去上班，办公室里，她刚坐下没多久，陶蓝沁就拿着这次合同走了进来。
她伸手把合同递给宋瑾伊，面带微笑，“这次合作案董事会那边很好看你，希望宋首席不要辜负大家的期望才好呢。”
宋瑾伊心中冷笑，什么看好她，分明就是专门为她设计好的巨坑。
她并未跟陶蓝沁撕破脸皮，淡定自若地坐在自己的位置上，眉梢轻佻，“我倒是会把自己的工作完成好，倒是陶总监，忙工作也要顾好自己的身体啊，别又像上次那样病倒了，连工作都差点耽误了呢。”
宋瑾伊的讽刺陶蓝沁自然是听出来了，她咬咬牙，面上依然挂着笑，“劳烦宋首席挂念，我会好好注意身体的呢。”
她咬牙切齿的声音，宋瑾伊听得心里暗爽，颔首点头，看着她落荒而逃。
等陶蓝沁一走，宋瑾伊翻看合同一看，里面一堆密密麻麻地德文看得她头都大了，陶蓝沁这是算好了她不会德语，所以故意把合同搞成德语的
难搞噢。
宋瑾伊幽幽叹了口气，准备上网查一下。
这时助理端着咖啡进来，看到她愁眉苦脸的样子，关切地问：“老大你这是咋了遇到难题了”
宋瑾伊单手拍了拍桌上的合同，“还不是这个合同，全是德文，我看不懂，正查翻译呢。”
助理凑过去看了一眼，又看了下宋瑾伊翻译的进度，不由说道：“你这样查耽误事了，我大学室友刚好是德语系的，她也是做我们香水这行的，要不然我找她来帮忙”
闻言，宋瑾伊眼前一亮，抬眸，“好啊，那你帮我联系她一下，报酬好说。”
助理点头，“我这就去。”
能请到翻译员，宋瑾伊会相对轻松很多，而且那姑娘也是做香水这行的，也算是内行人，翻译起来应该很方便。
解决了这一大难题，宋瑾伊骤然松了口气，之前她也是太较真了，总觉得什么事情都能自己扛，所以才忘了可以请人翻译这事。
没多久助理就告诉宋瑾伊，人请到了，下午就可以过来，宋瑾伊为了表示自己的诚意还请那姑娘吃了个饭。
顾锦城中午没等到人，听助理汇报说太太出去应酬了，只好自己一个人吃了。
下午宋瑾伊带着人去了自己的办公室，顾锦城听说了这事，让助理去皇室点心订了下午茶给她们送过去。
顾锦城喝着宋瑾伊给他煮的醒酒汤，靠着抱枕，倚在沙发上，神色间有些慵懒，“这个合作案你可以接下，交接的事让你助理去做，你不要单独跟司爵待在一起。”
这件事一旦董事会的介入，宋瑾伊必然是想证明自己的能力让那些不看好她的人闭嘴的，那么这个跨国的合作案她肯定是不会推脱的，但为了她的安全着想，顾锦城只能出此下策。
宋瑾伊思忱片刻，同意了他的想法。
第二天，宋瑾伊一如既往地去上班，办公室里，她刚坐下没多久，陶蓝沁就拿着这次合同走了进来。
她伸手把合同递给宋瑾伊，面带微笑，“这次合作案董事会那边很好看你，希望宋首席不要辜负大家的期望才好呢。”
宋瑾伊心中冷笑，什么看好她，分明就是专门为她设计好的巨坑。
她并未跟陶蓝沁撕破脸皮，淡定自若地坐在自己的位置上，眉梢轻佻，“我倒是会把自己的工作完成好，倒是陶总监，忙工作也要顾好自己的身体啊，别又像上次那样病倒了，连工作都差点耽误了呢。”
宋瑾伊的讽刺陶蓝沁自然是听出来了，她咬咬牙，面上依然挂着笑，“劳烦宋首席挂念，我会好好注意身体的呢。”
她咬牙切齿的声音，宋瑾伊听得心里暗爽，颔首点头，看着她落荒而逃。
等陶蓝沁一走，宋瑾伊翻看合同一看，里面一堆密密麻麻地德文看得她头都大了，陶蓝沁这是算好了她不会德语，所以故意把合同搞成德语的
难搞噢。
宋瑾伊幽幽叹了口气，准备上网查一下。
这时助理端着咖啡进来，看到她愁眉苦脸的样子，关切地问：“老大你这是咋了遇到难题了”
宋瑾伊单手拍了拍桌上的合同，“还不是这个合同，全是德文，我看不懂，正查翻译呢。”
助理凑过去看了一眼，又看了下宋瑾伊翻译的进度，不由说道：“你这样查耽误事了，我大学室友刚好是德语系的，她也是做我们香水这行的，要不然我找她来帮忙”
闻言，宋瑾伊眼前一亮，抬眸，“好啊，那你帮我联系她一下，报酬好说。”
助理点头，“我这就去。”
能请到翻译员，宋瑾伊会相对轻松很多，而且那姑娘也是做香水这行的，也算是内行人，翻译起来应该很方便。
解决了这一大难题，宋瑾伊骤然松了口气，之前她也是太较真了，总觉得什么事情都能自己扛，所以才忘了可以请人翻译这事。
没多久助理就告诉宋瑾伊，人请到了，下午就可以过来，宋瑾伊为了表示自己的诚意还请那姑娘吃了个饭。
顾锦城中午没等到人，听助理汇报说太太出去应酬了，只好自己一个人吃了。
下午宋瑾伊带着人去了自己的办公室，顾锦城听说了这事，让助理去皇室点心订了下午茶给她们送过去。