翻译想了半天,是不是要翻译,怎么翻译。我指着翻译说:“翻译啊,就把我的说的翻译给他们听,都什么年代了,还趾高气扬的,来求别人办事,就要有求人办事的态度,他们东西那么好,还问我🎽什么问题,肯定卖的出去啊,再过个几十年,鬼还记得什么三洋,三马的!”
董总皱了皱🚈👞眉说:“说什么呢🈻🃞?大🞴家都相互交流。”
我点着头说:“是,是,那就交流呗。”
渡边看了我们半天,焦急地想🈻🃞知道我们在说什🐞🀼🂌么,望着我,又看着翻译。
我不知道翻译说了些什么,渡🈻🃞边点了点头,没在说话。
接着又有几个日本人提出了问题,都是无关痛痒的🌪🁽一些问题,但听得出⚽🖻🗷,语气里还🗲是透着骄傲和自负。
一个坐在董总旁边,像是领导的日本人,略微🐞🀼🂌地抬了🟇🛀抬屁.股,用生硬地中文问道:“董总,我就个问题想请教下阁下?”
董总笑容可掬地说:“高桥君请讲。”
高桥礼貌地点了点头说:“不🈻🃞知道贵司现在执行的质量管理体系是不是我们日系的标准🄞⚗👢呢?”
董总看了看质检部门,质检🏾☉部门点了点头,又摇了摇头。
董总皱了皱眉,看向陈总。陈总接过话来说道:“严格意义上讲,我们执行的质量🗲🗲管理体系,不属于那个国家的,那个标准,是国际标准,世界认可的标准。”
高桥骄傲地说道:“我知道的是,中国的很🁙🆋多企业都以拿到日系绿色合作伙伴为骄傲,这张绿色合作伙伴简直就是中国企业的通行证。这是不是说明,我们的标准还是值得学习的啊?”
陈总不卑不亢地说道:“但凡是先进的东西,我们都会学习,贵国曾几何时的确有着先进的管理理念,我们也是不断地效仿,通过这几十年的努力,我们不断地改进自己的技🕰🍏术,更新自己的设备,现在不但超过贵国的很多标准,而是在很多行业里,都是以我们的标准为准则。”
董总皱了皱🚈👞眉说:“说什么呢🈻🃞?大🞴家都相互交流。”
我点着头说:“是,是,那就交流呗。”
渡边看了我们半天,焦急地想🈻🃞知道我们在说什🐞🀼🂌么,望着我,又看着翻译。
我不知道翻译说了些什么,渡🈻🃞边点了点头,没在说话。
接着又有几个日本人提出了问题,都是无关痛痒的🌪🁽一些问题,但听得出⚽🖻🗷,语气里还🗲是透着骄傲和自负。
一个坐在董总旁边,像是领导的日本人,略微🐞🀼🂌地抬了🟇🛀抬屁.股,用生硬地中文问道:“董总,我就个问题想请教下阁下?”
董总笑容可掬地说:“高桥君请讲。”
高桥礼貌地点了点头说:“不🈻🃞知道贵司现在执行的质量管理体系是不是我们日系的标准🄞⚗👢呢?”
董总看了看质检部门,质检🏾☉部门点了点头,又摇了摇头。
董总皱了皱眉,看向陈总。陈总接过话来说道:“严格意义上讲,我们执行的质量🗲🗲管理体系,不属于那个国家的,那个标准,是国际标准,世界认可的标准。”
高桥骄傲地说道:“我知道的是,中国的很🁙🆋多企业都以拿到日系绿色合作伙伴为骄傲,这张绿色合作伙伴简直就是中国企业的通行证。这是不是说明,我们的标准还是值得学习的啊?”
陈总不卑不亢地说道:“但凡是先进的东西,我们都会学习,贵国曾几何时的确有着先进的管理理念,我们也是不断地效仿,通过这几十年的努力,我们不断地改进自己的技🕰🍏术,更新自己的设备,现在不但超过贵国的很多标准,而是在很多行业里,都是以我们的标准为准则。”