理工方面，物理研究🝂所聘丁西林为所长，严济慈、胡刚复、杨肇燫等为研究员。
化学研究所聘王🔪🃗琎为所长，赵燏黄、沈慈辉、曾义为研究员。
工程研究所聘🔄♯请周仁为所长，🗐王季同、周💑行健等为研究员。
地质研究所聘李🔪🃗四光为所长🔙，翁文灏、叶良辅、徐渊摩等为研究员。🐟
气象研究所聘竺可桢为所长，胡焕庸🎽等为💑研究员💰🕤。
天文研究所聘请俞青松为所长，😒陈遵妫、高平子为研究员🆘。
心理研究所由康钺任所长。
人文方面，历史语言所由傅斯年任所长，陈寅恪、赵元任、李济分🈞⛀🗓别任历史组、语言组🎤📂、考古组主任，研究员🚘有陈垣、刘半农、徐中舒、罗常培、史禄国白俄学者等。
社会科学研究所由杨端六⚅任所长，后由蔡元培本人兼任。经济组主任杨杏佛，研究员杨端六、吴定良，特约研究员刘大钧、王琎、何廉、蒋廷黻等。法🚈制组主任王云五，特约研究员周鲠生、王世杰、胡长青等。社会组主任陈翰笙，研究🖝📢员王济昌，特约研究员陶孟和；民族组主任蔡元培，研究员有德国学者但泽、凌纯声。
蔡元培所聘请的🔪🃗研究人员，🔙几乎囊括了当时中国科学界的顶级精英。🐟
在研究院的行政管理上，蔡元培也始终把握专家治院的原则。研究院内总管行政事🆇务的最初为秘书长，后改称为总干事。蔡元培聘请的第一任总干事是杨👐杏佛。
杨杏佛早年加入同盟会，并曾在孙中山的临时南京政府中任职，后赴美国留学，攻读机械工程、工商管理、经济。🝝归国后，长期协助蔡元培工作，是蔡元培创建中央研究院的最得力的助手。
蔡元培曾说：“我素来宽容而迂缓，杨君精悍而机警，正🆘可以他之长补我之短。”
19🅙🔣33年，杨杏佛遭国民党特务暗杀，物理学家丁西林短期代任总干事一职，继由地质学家丁文江接任总干事。
丁文江早年留学英国攻读动🔙物学和地质学，1922年参与发起成立中国地质学会，与翁文灏合著《第一次中国矿业纪要》。他是一个精于科学又长于事务管理的科学🗏🚩家，1934年任中央研究院总干事后在科研组织管理方面实施了一系列富有成效的改革。蔡元培称他是一位“有🙔办事才能的科学家”，“我国现代稀有的人物”。
作为一院之长的蔡元培🎊给自己的角色定位，就是为科研人员竭🅜尽所能地创造学术研究条件和空间。各所的学者要去全国各地进行科学调研，蔡元培总是和国民党的各地方军政要员积极接洽，要求他们尽力协助。
对自己聘任的专家🄁🝵学者，蔡元培则🟃🚟用人不疑。
时任社会科学研究所社会组主任的陈翰笙回忆：“蔡先生是院长兼社会科学研究所所长，但所内的具体工作，全都放手让我主持，从不干扰。重要事务，由我去向他报告，他仔细地、认真地、虚心地听取报告，先征求我的处理意见，然后由他提出具体办法来同我商榷……我去信请教时，他都💣📩🝞亲笔回信，具体而切实，从没有训人的口吻。他不仅对我是这样，他对中央研究院每一个工作人员，不论职位高低，都以谦虚诚恳的态度平等相待。”
蔡元培领导创建中国研究院，是他继担任民国教育总长、北🌡🀨⚺大校长之后，对于中国文教科研事业所做的又一个丰碑式功绩，以至有人评价，这是“蔡先生对于我国学术之最大贡献”。
1949年，国民党当局迁台。12月，历史语言研究所的全部以及数学研究所的部分共二千多箱重要图书、文物、仪器、设备运往台湾，迁至台北的台湾大学，暂存🗏🚩在桃园县杨梅镇今桃园市杨梅区火车站仓库。其余研究所皆留置于中国大陆，并发展为后来中国科学院之主体中国科学院早期的外文译名亦一直沿用AcademiaSinica，现多采用英语eseAcademyofSces，但仍有部分研究所沿用😃⚘👬拉丁文译法。
由于多数院士及中央研究院第一届院士会议所选出之第三届评议员32人都留在大陆或留置国外，在台者仅有吴大猷、朱家骅、凌鸿勋、李先闻、吴敬恒、胡适、傅斯年、李济、董作宾、王世杰、王宠惠等人，不足法定人数，两会无法召集并行使职🔍⚺权，在一段时间里，台“中研院”陷入半停顿状态。
1954年，经朱家骅多方奔走😒，在台北市南港区现址营建院区。植物研究所在台“复所”。
1955年，成立中央研究院近😒代史研究所及中央研究院近民🅜族研究所筹备处。
化学研究所聘王🔪🃗琎为所长，赵燏黄、沈慈辉、曾义为研究员。
工程研究所聘🔄♯请周仁为所长，🗐王季同、周💑行健等为研究员。
地质研究所聘李🔪🃗四光为所长🔙，翁文灏、叶良辅、徐渊摩等为研究员。🐟
气象研究所聘竺可桢为所长，胡焕庸🎽等为💑研究员💰🕤。
天文研究所聘请俞青松为所长，😒陈遵妫、高平子为研究员🆘。
心理研究所由康钺任所长。
人文方面，历史语言所由傅斯年任所长，陈寅恪、赵元任、李济分🈞⛀🗓别任历史组、语言组🎤📂、考古组主任，研究员🚘有陈垣、刘半农、徐中舒、罗常培、史禄国白俄学者等。
社会科学研究所由杨端六⚅任所长，后由蔡元培本人兼任。经济组主任杨杏佛，研究员杨端六、吴定良，特约研究员刘大钧、王琎、何廉、蒋廷黻等。法🚈制组主任王云五，特约研究员周鲠生、王世杰、胡长青等。社会组主任陈翰笙，研究🖝📢员王济昌，特约研究员陶孟和；民族组主任蔡元培，研究员有德国学者但泽、凌纯声。
蔡元培所聘请的🔪🃗研究人员，🔙几乎囊括了当时中国科学界的顶级精英。🐟
在研究院的行政管理上，蔡元培也始终把握专家治院的原则。研究院内总管行政事🆇务的最初为秘书长，后改称为总干事。蔡元培聘请的第一任总干事是杨👐杏佛。
杨杏佛早年加入同盟会，并曾在孙中山的临时南京政府中任职，后赴美国留学，攻读机械工程、工商管理、经济。🝝归国后，长期协助蔡元培工作，是蔡元培创建中央研究院的最得力的助手。
蔡元培曾说：“我素来宽容而迂缓，杨君精悍而机警，正🆘可以他之长补我之短。”
19🅙🔣33年，杨杏佛遭国民党特务暗杀，物理学家丁西林短期代任总干事一职，继由地质学家丁文江接任总干事。
丁文江早年留学英国攻读动🔙物学和地质学，1922年参与发起成立中国地质学会，与翁文灏合著《第一次中国矿业纪要》。他是一个精于科学又长于事务管理的科学🗏🚩家，1934年任中央研究院总干事后在科研组织管理方面实施了一系列富有成效的改革。蔡元培称他是一位“有🙔办事才能的科学家”，“我国现代稀有的人物”。
作为一院之长的蔡元培🎊给自己的角色定位，就是为科研人员竭🅜尽所能地创造学术研究条件和空间。各所的学者要去全国各地进行科学调研，蔡元培总是和国民党的各地方军政要员积极接洽，要求他们尽力协助。
对自己聘任的专家🄁🝵学者，蔡元培则🟃🚟用人不疑。
时任社会科学研究所社会组主任的陈翰笙回忆：“蔡先生是院长兼社会科学研究所所长，但所内的具体工作，全都放手让我主持，从不干扰。重要事务，由我去向他报告，他仔细地、认真地、虚心地听取报告，先征求我的处理意见，然后由他提出具体办法来同我商榷……我去信请教时，他都💣📩🝞亲笔回信，具体而切实，从没有训人的口吻。他不仅对我是这样，他对中央研究院每一个工作人员，不论职位高低，都以谦虚诚恳的态度平等相待。”
蔡元培领导创建中国研究院，是他继担任民国教育总长、北🌡🀨⚺大校长之后，对于中国文教科研事业所做的又一个丰碑式功绩，以至有人评价，这是“蔡先生对于我国学术之最大贡献”。
1949年，国民党当局迁台。12月，历史语言研究所的全部以及数学研究所的部分共二千多箱重要图书、文物、仪器、设备运往台湾，迁至台北的台湾大学，暂存🗏🚩在桃园县杨梅镇今桃园市杨梅区火车站仓库。其余研究所皆留置于中国大陆，并发展为后来中国科学院之主体中国科学院早期的外文译名亦一直沿用AcademiaSinica，现多采用英语eseAcademyofSces，但仍有部分研究所沿用😃⚘👬拉丁文译法。
由于多数院士及中央研究院第一届院士会议所选出之第三届评议员32人都留在大陆或留置国外，在台者仅有吴大猷、朱家骅、凌鸿勋、李先闻、吴敬恒、胡适、傅斯年、李济、董作宾、王世杰、王宠惠等人，不足法定人数，两会无法召集并行使职🔍⚺权，在一段时间里，台“中研院”陷入半停顿状态。
1954年，经朱家骅多方奔走😒，在台北市南港区现址营建院区。植物研究所在台“复所”。
1955年，成立中央研究院近😒代史研究所及中央研究院近民🅜族研究所筹备处。