第一十九章 武田信廉(1/3)
第六章武田信廉()
李晓这几日仍是在不断地锻🌊♀炼自己的武技,马术。作为武将这可是吃饭的本钱。除此⚵🕱以外,李晓也努力学习日文,让自己可以融入普通生活之中。
胜赖平时仍一副世家公子的傲慢,对年长他四五岁的李晓一副不理睬的🗂😯模样。将信玄交代他好生向李晓学习武艺的话抛之脑🙣🌐后。
与李晓平时相善的,是信繁父子。信繁平日处置军务没那么多空闲。所以李晓日🂠🐎⚗文🈳🏋都是问武田信丰学的,并且进展十分神速。
除了学习日文外🄪⛼,李晓的汉🌊♀学水平也令对此颇有研究的信繁赞叹不🎏🐉已。
当时在日本上层的公卿都🝱以比较“崇洋媚外”。这里的“洋”🀟♪和“外”,自然指得是大洋彼岸的中国。
公卿们以通晓汉学,写汉字🌊♀为荣,后来这股风气也传至武家之中。在武田家中,🂠🐎⚗例如信玄信繁🎟💙两人都有较好的汉文修养。
所以有时李晓与信丰这对🝱老🌊♀师徒弟也会时常交换角🗾♫色,一个教汉文,一个教日文。
“李晓君,你写的字怎么和汉书上看起来不一样,🗾♫好多字都少了几个笔画。”信丰见⚵🕱沙盘上李晓书写的汉字,与平日父亲教授的不同,于是诧异地问道。
面对武田信丰的提问,李晓哈一笑,总不能告诉他这是几百🍸年后的简体字吧。李晓开口解释说,这是汉字🟔的另一种写法,为的是书写的更流畅一点。
反正这是在日本,自己如此🌊♀信口胡绉,也不怕被人揭穿。信丰显然对李晓的话深以为⚵🕱然,一脸钦佩地说:“你真是厉害,居🙣🌐然懂得这么多写法。”
两人正说话之间,忽然听🝱见有人在帐外说:“当真有这种汉文么?我怎么不知道。”
李晓抬起头,见对方是名三十多岁的男子,其相貌与武🏀田信玄,武田信🗂😯繁都十分相似。♁🅝
武♣田信丰见到这男子,十分惊喜地上前喊了一声:“叔叔。”
听武田信丰如此说,李晓心底猜😈到,莫非此人就是武田信玄另一个弟弟武田信廉,出家后又称武田逍遥轩。此人因为相貌与兄长相似,🜠所以常常也可以出任影武者,作为信玄的替身在外出身。
而信廉本人虽出身🎰🔬于武家,却十分🌵博学多才,尤其擅长于绘画,雕塑,简单说来就是那种上马能砍人,下🟔马能作诗画画的将才。
武田信廉以文化人和武将双重身份因而在后世十分有名🏀。
而♣武田胜赖正跟在信廉身后,看向李晓,说道:“叔叔,这位就是明国来的武将。”介绍完武田胜赖又低声说了句:“哼,也不知是真的假的。”
武田信廉看了胜赖一眼,呵一笑,从腰间取👛出🁆🃤🙲一柄竹制的小纸扇,噗地一声打开,上面似乎绘着一副雨山墨竹图。
这番姿态若不是对方一身武将打扮,李晓差点把他当做“笑傲王侯公卿”的山林雅士。♁🅝
李晓笑了笑,指🄪⛼着武田信廉扇子对他说道:“可否🗾♫借🞭🗙🜂扇子一观。”
武田信廉点点头,将扇子递给李晓,然后言道:“听闻明🟐🜐🁓国人物锦绣,拙作🌾还请指教。”☬
对方中文🛓🛺也十分流利,丝毫不逊😈色于武田信繁,汉文水平也是相当🎏🐉的高。
李晓这几日仍是在不断地锻🌊♀炼自己的武技,马术。作为武将这可是吃饭的本钱。除此⚵🕱以外,李晓也努力学习日文,让自己可以融入普通生活之中。
胜赖平时仍一副世家公子的傲慢,对年长他四五岁的李晓一副不理睬的🗂😯模样。将信玄交代他好生向李晓学习武艺的话抛之脑🙣🌐后。
与李晓平时相善的,是信繁父子。信繁平日处置军务没那么多空闲。所以李晓日🂠🐎⚗文🈳🏋都是问武田信丰学的,并且进展十分神速。
除了学习日文外🄪⛼,李晓的汉🌊♀学水平也令对此颇有研究的信繁赞叹不🎏🐉已。
当时在日本上层的公卿都🝱以比较“崇洋媚外”。这里的“洋”🀟♪和“外”,自然指得是大洋彼岸的中国。
公卿们以通晓汉学,写汉字🌊♀为荣,后来这股风气也传至武家之中。在武田家中,🂠🐎⚗例如信玄信繁🎟💙两人都有较好的汉文修养。
所以有时李晓与信丰这对🝱老🌊♀师徒弟也会时常交换角🗾♫色,一个教汉文,一个教日文。
“李晓君,你写的字怎么和汉书上看起来不一样,🗾♫好多字都少了几个笔画。”信丰见⚵🕱沙盘上李晓书写的汉字,与平日父亲教授的不同,于是诧异地问道。
面对武田信丰的提问,李晓哈一笑,总不能告诉他这是几百🍸年后的简体字吧。李晓开口解释说,这是汉字🟔的另一种写法,为的是书写的更流畅一点。
反正这是在日本,自己如此🌊♀信口胡绉,也不怕被人揭穿。信丰显然对李晓的话深以为⚵🕱然,一脸钦佩地说:“你真是厉害,居🙣🌐然懂得这么多写法。”
两人正说话之间,忽然听🝱见有人在帐外说:“当真有这种汉文么?我怎么不知道。”
李晓抬起头,见对方是名三十多岁的男子,其相貌与武🏀田信玄,武田信🗂😯繁都十分相似。♁🅝
武♣田信丰见到这男子,十分惊喜地上前喊了一声:“叔叔。”
听武田信丰如此说,李晓心底猜😈到,莫非此人就是武田信玄另一个弟弟武田信廉,出家后又称武田逍遥轩。此人因为相貌与兄长相似,🜠所以常常也可以出任影武者,作为信玄的替身在外出身。
而信廉本人虽出身🎰🔬于武家,却十分🌵博学多才,尤其擅长于绘画,雕塑,简单说来就是那种上马能砍人,下🟔马能作诗画画的将才。
武田信廉以文化人和武将双重身份因而在后世十分有名🏀。
而♣武田胜赖正跟在信廉身后,看向李晓,说道:“叔叔,这位就是明国来的武将。”介绍完武田胜赖又低声说了句:“哼,也不知是真的假的。”
武田信廉看了胜赖一眼,呵一笑,从腰间取👛出🁆🃤🙲一柄竹制的小纸扇,噗地一声打开,上面似乎绘着一副雨山墨竹图。
这番姿态若不是对方一身武将打扮,李晓差点把他当做“笑傲王侯公卿”的山林雅士。♁🅝
李晓笑了笑,指🄪⛼着武田信廉扇子对他说道:“可否🗾♫借🞭🗙🜂扇子一观。”
武田信廉点点头,将扇子递给李晓,然后言道:“听闻明🟐🜐🁓国人物锦绣,拙作🌾还请指教。”☬
对方中文🛓🛺也十分流利,丝毫不逊😈色于武田信繁,汉文水平也是相当🎏🐉的高。